Vyskupas Panaretas su Kultūros ministerijos atstovais aptarė naujų šventovių statybų planus
2026 m. spalio 20 d. Jo Ekscelencija Tamiso vyskupas Panaretas, Visuotinio patriarchato egzarchas Lietuvoje, susitiko su Lietuvos Respublikos kultūros viceministre Lina Baubliene ir Kultūros paveldo departamento prie Kultūros ministerijos direktoriumi Vidmantu Bezaru.
Susitikime taip pat dalyvavo Lietuvos egzarchato kancleris arkikunigas Vitalijus Mockus, bažnyčios statybai įsteigto fondo „Koinonia“ direktorius arkikunigas Vladimiras Seliavko, egzarcho patarėja visuomeniniais klausimais Evelina Paulavičienė ir egzarcho patarėjas teisiniais klausimais Rimantas Jonynas.
Susitikimo metu buvo aptarti du svarbūs Lietuvos egzarchato ateities projektai: naujos ortodoksų bažnyčios statyba ir atskira vienuolyno komplekso su senelių namais įkūrimo iniciatyva.
Šiais projektais siekiama ne tik plėtoti Ortodoksų Bažnyčios infrastruktūrą Lietuvoje, bet ir sudaryti geresnes sąlygas religiniam bei bendruomeniniam gyvenimui, vienuoliškajai tradicijai puoselėti ir socialinei tarnystei.
Susitikimas vyko konstruktyvioje ir dalykiškoje atmosferoje. Jo metu pasikeista nuomonėmis apie pristatytas iniciatyvas ir jų įgyvendinimo perspektyvas, pabrėžiant dialogo su atsakingomis valstybės institucijomis svarbą.
Lietuvos egzarchatas vertina galimybę pristatyti savo ilgalaikius planus ir puoselėti bendradarbiavimą, grindžiamą abipusiu supratimu bei pagarba Lietuvos kultūriniam ir dvasiniam paveldui.
Bishop Panaretos Discusses Plans for New Sacred Buildings with Ministry of Culture Representatives
On 20 October 2026, His Grace Bishop Panaretos of Tamisos, Patriarchal Exarch of Lithuania, met with Lithuania’s Vice-Minister of Culture Lina Baublienė and the Director of the Department of Cultural Heritage under the Ministry of Culture, Vidmantas Bezaras.
Also attending the meeting were Archpriest Vitalijus Mockus, Chancellor of the Patriarchal Exarchate of Lithuania; Archpriest Vladimiras Seliavko, Director of the Koinonia Foundation, established for the construction of a church; the Exarch’s adviser on public affairs, Evelina Paulavičienė; and his adviser on legal affairs, Rimantas Jonynas.
The meeting addressed two important future projects of the Patriarchal Exarchate of Lithuania: the construction of a new Orthodox church and, as a separate initiative, the establishment of a monastic complex incorporating a residential care home for older people.
These projects aim not only to develop the infrastructure of the Orthodox Church in Lithuania, but also to provide better conditions for religious and community life, the cultivation of the monastic tradition, and social ministry.
The meeting took place in a constructive and businesslike atmosphere. Participants exchanged views on the initiatives presented and their prospects for implementation, emphasising the importance of dialogue with the relevant state institutions.
The Patriarchal Exarchate of Lithuania values the opportunity to present its long-term plans and to foster cooperation based on mutual understanding and respect for Lithuania’s cultural and spiritual heritage.
Ο Θεοφιλέστατος κ. Πανάρετος συζήτησε με εκπροσώπους του Υπουργείου Πολιτισμού τα σχέδια ανέγερσης νέων ιερών χώρων
Την Τρίτη, 20 Οκτωβρίου 2026, ο Θεοφιλέστατος Ἐπίσκοπος Ταμισοῦ κ. Πανάρετος, Πατριαρχικός Έξαρχος Λιθουανίας, συναντήθηκε με την Υφυπουργό Πολιτισμού της Δημοκρατίας της Λιθουανίας, κ. Λίνα Μπαουμπλιένε (Lina Baublienė), και τον Διευθυντή του Τμήματος Πολιτιστικής Κληρονομιάς του Υπουργείου Πολιτισμού, κ. Βιντμάντας Μπεζάρας (Vidmantas Bezaras).
Στη συνάντηση συμμετείχαν επίσης ο Πρωτοπρεσβύτερος π. Βιτάλιους Μότσκους (Vitalijus Mockus), Πρωτοσύγκελλος της Πατριαρχικής Εξαρχίας Λιθουανίας, ο Πρωτοπρεσβύτερος π. Βλαδίμηρος Σελιάβκο (Vladimiras Seliavko), Διευθυντής του Ιδρύματος «Koinonia», το οποίο συστάθηκε για την ανέγερση ναού, καθώς και οι σύμβουλοι του Πατριαρχικού Εξάρχου, κ. Εβελίνα Παουλαβιτσιένε (Evelina Paulavičienė) επί κοινωνικών θεμάτων και κ. Ριμάντας Γιονύνας (Rimantas Jonynas) επί νομικών θεμάτων.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησης συζητήθηκαν δύο σημαντικά μελλοντικά έργα της Πατριαρχικής Εξαρχίας Λιθουανίας: η ανέγερση νέου ορθόδοξου ναού και, ως ξεχωριστή πρωτοβουλία, η δημιουργία μοναστηριακού συγκροτήματος που θα περιλαμβάνει και μονάδα φροντίδας ηλικιωμένων.
Τα έργα αυτά αποσκοπούν όχι μόνο στην ανάπτυξη των υποδομών της Ορθόδοξης Εκκλησίας στη Λιθουανία, αλλά και στη δημιουργία καλύτερων συνθηκών για τη θρησκευτική και κοινοτική ζωή, την καλλιέργεια της μοναστικής παράδοσης και την κοινωνική διακονία.
Η συνάντηση πραγματοποιήθηκε σε εποικοδομητικό κλίμα και χαρακτηρίστηκε από ουσιαστικό διάλογο. Οι συμμετέχοντες αντάλλαξαν απόψεις σχετικά με τις παρουσιασθείσες πρωτοβουλίες και τις προοπτικές υλοποίησής τους, υπογραμμίζοντας τη σημασία της συνεργασίας και του διαλόγου με τους αρμόδιους κρατικούς φορείς.
Η Πατριαρχική Εξαρχία Λιθουανίας εκτιμά ιδιαίτερα τη δυνατότητα παρουσίασης των μακροπρόθεσμων σχεδίων της και επιδιώκει την περαιτέρω καλλιέργεια σχέσεων συνεργασίας, βασισμένων στην αμοιβαία κατανόηση και στον σεβασμό της πολιτιστικής και πνευματικής κληρονομιάς της Λιθουανίας.
Єпископ Панарет обговорив із представниками Міністерства культури плани будівництва нових церковних споруд
20 жовтня 2026 року Його Преосвященство єпископ Тамісський Панарет, Патріарший екзарх Литви, зустрівся із заступницею міністра культури Литовської Республіки Ліною Баублієне (Lina Baublienė) та директором Департаменту культурної спадщини при Міністерстві культури Відмантасом Безарасом (Vidmantas Bezaras).
У зустрічі також взяли участь канцлер Патріаршого екзархату Литви протоієрей Віталіюс Моцкус (Vitalijus Mockus), директор фонду «Koinonia», створеного для будівництва храму, протоієрей Владімірас Селявко (Vladimiras Seliavko), радниця екзарха з громадських питань Евеліна Паулавічене (Evelina Paulavičienė) та радник екзарха з правових питань Рімантас Йонінас (Rimantas Jonynas).
Під час зустрічі обговорили два важливі майбутні проєкти Патріаршого екзархату Литви: будівництво нового православного храму та, як окрему ініціативу, створення монастирського комплексу з будинком для людей похилого віку.
Мета цих проєктів — не лише розвивати інфраструктуру Православної Церкви в Литві, а й створювати кращі умови для релігійного та громадського життя, плекання чернечої традиції і соціального служіння.
Зустріч відбулася в конструктивній та діловій атмосфері. Учасники обмінялися думками щодо представлених ініціатив і перспектив їх реалізації, наголосивши на важливості діалогу з відповідними державними установами.
Патріарший екзархат Литви цінує можливість представити свої довгострокові плани й розвивати співпрацю на засадах взаєморозуміння та поваги до культурної й духовної спадщини Литви.
Епископ Панарет обсудил с представителями Министерства культуры планы строительства новых церковных объектов
20 октября 2026 года Его Преосвященство епископ Тамисский Панарет, Патриарший экзарх Литвы, встретился с вице-министром культуры Литовской Республики Линой Баублиене (Lina Baublienė) и директором Департамента культурного наследия при Министерстве культуры Видмантасом Безарасом (Vidmantas Bezaras).
Во встрече также приняли участие канцлер Патриаршего экзархата Литвы протоиерей Виталюс Моцкус (Vitalijus Mockus), директор фонда «Koinonia», учреждённого для строительства храма, протоиерей Владимир Селявко (Vladimiras Seliavko), советник экзарха по общественным вопросам Эвелина Паулавичене (Evelina Paulavičienė) и советник экзарха по правовым вопросам Римантас Йонинас (Rimantas Jonynas).
В ходе встречи обсуждались два важных будущих проекта Патриаршего экзархата Литвы: строительство нового православного храма и, в качестве отдельной инициативы, создание монастырского комплекса с домом для пожилых людей.
Эти проекты направлены не только на развитие инфраструктуры Православной Церкви в Литве, но и на создание лучших условий для религиозной и общинной жизни, сохранения монашеской традиции и социального служения.
Встреча прошла в конструктивной и деловой атмосфере. Участники обменялись мнениями о представленных инициативах и перспективах их осуществления, подчеркнув важность диалога с соответствующими государственными учреждениями.
Патриарший экзархат Литвы высоко ценит возможность представить свои долгосрочные планы и развивать сотрудничество, основанное на взаимопонимании и уважении к культурному и духовному наследию Литвы.
Епіскап Панарэт абмеркаваў з прадстаўнікамі Міністэрства культуры планы будаўніцтва новых царкоўных аб’ектаў
20 кастрычніка 2026 года Яго Праасвяшчэнства епіскап Тамісскі Панарэт, Патрыяршы экзарх Літвы, сустрэўся з віцэ-міністрам культуры Літоўскай Рэспублікі Лінай Баўблене (Lina Baublienė) і дырэктарам Дэпартамента культурнай спадчыны пры Міністэрстве культуры Відмантасам Безарасам (Vidmantas Bezaras).
У сустрэчы таксама ўдзельнічалі канцлер Патрыяршага экзархата Літвы протаіерэй Віталіюс Моцкус (Vitalijus Mockus), дырэктар фонду «Koinonia», створанага для будаўніцтва храма, протаіерэй Уладзімір Селявка (Vladimiras Seliavko), дарадца экзарха па грамадскіх пытаннях Эвеліна Паўлавічэне (Evelina Paulavičienė) і дарадца экзарха па прававых пытаннях Рымантас Ёнінас (Rimantas Jonynas).
Падчас сустрэчы абмеркавалі два важныя будучыя праекты Патрыяршага экзархата Літвы: будаўніцтва новага праваслаўнага храма і, як асобную ініцыятыву, стварэнне манастырскага комплексу з домам для пажылых людзей.
Гэтыя праекты накіраваны не толькі на развіццё інфраструктуры Праваслаўнай Царквы ў Літве, але і на стварэнне лепшых умоў для рэлігійнага і супольнага жыцця, захавання манаскай традыцыі і сацыяльнага служэння.
Сустрэча прайшла ў канструктыўнай і дзелавой атмасферы. Удзельнікі абмяняліся думкамі пра прадстаўленыя ініцыятывы і перспектывы іх ажыццяўлення, падкрэсліўшы важнасць дыялогу з адпаведнымі дзяржаўнымі ўстановамі.
Патрыяршы экзархат Літвы высока цэніць магчымасць прадставіць свае доўгатэрміновыя планы і развіваць супрацоўніцтва, заснаванае на ўзаемаразуменні і павазе да культурнай і духоўнай спадчыны Літвы.
Episcopul Panaretos a discutat cu reprezentanții Ministerului Culturii planurile construirii unor noi așezăminte bisericești
La 20 octombrie 2026, Preasfințitul Părinte Panaretos, Episcop de Tamisos și Exarh Patriarhal al Lituaniei, s-a întâlnit cu viceministra culturii a Republicii Lituania, Lina Baublienė, și cu directorul Departamentului Patrimoniului Cultural din cadrul Ministerului Culturii, Vidmantas Bezaras.
La întâlnire au participat, de asemenea, protoiereul Vitalijus Mockus, cancelar al Exarhatului Patriarhal al Lituaniei, protoiereul Vladimiras Seliavko, directorul Fundației „Koinonia”, înființată pentru construirea unei biserici, precum și consilierii exarhului: Evelina Paulavičienė pentru afaceri publice și Rimantas Jonynas pentru chestiuni juridice.
În cadrul întâlnirii au fost discutate două proiecte importante pentru viitorul Exarhatului Patriarhal al Lituaniei: construirea unei noi biserici ortodoxe și, ca inițiativă separată, înființarea unui complex monahal care să includă un cămin pentru persoane vârstnice.
Aceste proiecte urmăresc nu doar dezvoltarea infrastructurii Bisericii Ortodoxe din Lituania, ci și crearea unor condiții mai bune pentru viața religioasă și comunitară, cultivarea tradiției monahale și slujirea socială.
Întâlnirea s-a desfășurat într-o atmosferă constructivă și de lucru. Participanții au făcut schimb de opinii privind inițiativele prezentate și perspectivele realizării lor, subliniind importanța dialogului cu instituțiile competente ale statului.
Exarhatul Patriarhal al Lituaniei apreciază oportunitatea de a-și prezenta planurile pe termen lung și de a cultiva cooperarea bazată pe înțelegere reciprocă și respect pentru patrimoniul cultural și spiritual al Lituaniei.